عەلی جمال
گەڕان بەدوای هاوئاهەنگی و لێکنزیکبوونەوەی جیهانی لە نێوان گەلاندا لە جیهانی دیپلۆماسی و پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکاندا شتێکی نوێ نییە. بەڵکو ئامانجێکە کە نەوەکانی بیرمەند و سیاسەتمەداران و داکۆکیکارانی دیالۆگی کولتووری هەوڵیان بۆ داوە و ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکانیش بە بڵاوکردنەوەی گوتاری جۆراوجۆر، لەوانەش “فەرەچەشنی کولتووری” بەدوایدا ڕۆیشتوون. بناغەی گەڕان بەدوای هاوئاهەنگی لە نێوان هەموو گەلانی گەلاندا وامان لێدەکات پەیوەندیمان لەگەڵ ئەویتری جیاوازدا وەک مەرجی بوونی خۆمان سەیر بکەین، چونکە هیچ کۆمەڵگایەک ناتوانێت بەبێ پەیوەندی لەگەڵ کۆمەڵگاکانی تردا بژی، تەنانەت ئەگەر لە ڕەگەز و زمان و باوەڕ و کولتووریشدا جیاواز بن لێی.
زلهێزە گەورەکان لە ڕێگەی ناوەندەکانی توێژینەوە و بیرمەندەکانیانەوە زۆر بیریان کردۆتەوە کە چۆن پێگەی خۆیان بگەڕێننەوە یان ڕووبەڕووی تەحەدای نوێ ببنەوە بەبێ ئەوەی پەنا بۆ بەکارهێنانی هێزی ڕەق ببەن. ئەمەش لە سەرەتای ساڵانی نەوەدەکانەوە، جۆرێکی نوێی دیپلۆماسی نێودەوڵەتی بەرهەمهێناوە، کە بریتییە لە “دیپلۆماسی کولتووری”.
هیچ مرۆڤێک لەم دونیایە ناتوانێت بە تەنیا بژی. بە وتەی زانای ئەڵمانی گۆتێ: «هیچ سزایەک بۆ مرۆڤ لەوە توندتر نییە کە بە تەنیا و دوور لە کۆمەڵگا بژی، دڵنیایە کە بوون بەبێ ئەوانی دیکە مەحاڵە». بۆیە ململانێی نێوان گەلان لە ماوەی هەزارەی ڕابردوودا وێنەیەکی ئاوێنەیی سروشتی مرۆڤی لە قاڵب داوە،
بەداخەوە کۆمەڵگای کوردی بەشێوەیەکی زۆر خراپ کەوتۆتە بەر هێرشی هێزی نەرم کاریگەری زۆر خێرای لەسەر دروست بووە ئەویش بەهۆی پشت گوێ خستنی کاریگەریەکانی هێزی نەرم لەلایەن ووڵاتە دراوسێکانیەوە کۆمەڵگای کوردیان خستۆتە ژێر ڕکێفی خۆیانەوە هەموو هەوڵیان ئەوەیە کلتور و داب و نەریتی کۆمەڵگا تێک بدەن .
کاریگەریەکانی سات بەسات خراپتر دەبیت و نەوەیەکی بێ ئینتیما بۆ خاک و نیشتیمان پەروەردە دەبێت ئەمە جگە لەوەی کە ئەم نەوەیە تەنها بیر لە خودی خۆیی دەکاتەوە گوێ بەهیچ بەهایەکی نیشتیمانی نادات .
ئەگەر کولتوور، وەک ئاماژەمان پێدا، هێزی کاریگەر بێت لەم پەیوەندییەدا، ئەوا لەبەرچاوگرتنی وەک هێزێکی نەرم بۆ دەیان ساڵ، وایکردووە زلهێزە گەورەکان زیاتر خاوەنی ئامرازەکانی ڕاکێشان و ڕازیکردن بن سەبارەت بە شێوازی بیرکردنەوە و ژیانیان، زیاتر لەوەی کە هێزی ڕەق، کە پشتی بە ئامێری سەربازی بەستبوو، بۆیان دابین دەکرد. ئەمەیە کە واقیعی نێودەوڵەتی لە کۆتایی جەنگی جیهانی دووەمەوە وەریگێڕاوە بۆی، کاتێک جیهان چووەتە ناو شەڕێکی جەمسەری لە نێوان ئۆردوگای سەرمایەداری و سۆسیالیستیدا. سیاسەتمەداران لەو قۆناغەدا بۆیان دەرکەوت کە پێویستیان بە ئامرازێکی کاریگەرترە لە مێزی دانوستان، هەروەها درکیان بە ڕۆڵی کولتوور کرد لە کاریگەریکردن لەسەر گەلان و توانای داڕشتنی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان.
زلهێزەکان لە ڕێگەی ناوەندەکانی توێژینەوە و دامەزراوە بیرکردنەوەکانیانەوە بیرێکی بەرچاویان کردووەتەوە کە چۆن پێگەی خۆیان بەدەستبهێننەوە یان ڕووبەڕووی تەحەدای نوێ ببنەوە بەبێ ئەوەی پەنا بۆ بەکارهێنانی هێزی سەخت ببەن.
لە سەرەتای ساڵانی نەوەدەکانەوە ئەمەش فۆرمێکی نوێی دیپلۆماسی نێودەوڵەتی بەرهەمهێناوە: “دیپلۆماسی کولتووری”. ئەم فۆرمە نەک هەر بە هۆی دابەزینی ڕووبەڕووبوونەوەی سەربازیی نێوان زلهێزەکان، بەڵکو بە هۆی سەرهەڵدانی واقیعی نوێ کە لۆژیکی “پەیوەندییەکان” و “سروشتی ململانێ”یان هەڵوەشاندەوە.
لە جیهانێکدا کە میدیای پەیوەندییەکان شاهیدی شۆڕش لە دوای شۆڕشە، ئیتر ئاسان نییە لۆژیکی وڵاتێک زاڵ بێت بەسەر وڵاتێکی دیکەدا. جیاوازییە فیکری و دەروونی و ئایدۆلۆژییەکانی نێوان مرۆڤەکان کەم بووەتەوە بەهۆی کرانەوەی گەلان بەرامبەر یەکتر و گواستنەوەی جیهان لە مێژووی میدیای تەقلیدییەوە بۆ “میدیای دیجیتاڵی”، کە جیهان دەکاتە گوندێکی بچووک.
ئەم فراوانبوونی پەیوەندییە یارمەتیدەر بووە لە کۆکردنەوەی گەلان و لەوەش گرنگتر هێزێکی نوێی بە کولتوور بەخشیوە. کاتێک ئێمە جەخت لەسەر ڕۆڵی ڕۆشنبیری لە پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان دەکەینەوە، ئاماژە بەوە دەکەین کە وڵاتانی پێشکەوتوو بە تایبەتی گرنگیی پیشەسازییە کولتوورییەکانیان لە ئاڵوگۆڕە بازرگانییەکانیاندا ناسیوە، ئەمەش ڕێگەی پێدان کە لە دیپلۆماسیەتی نەرم و نیاندا دایانبمەزرێنن. ئایا ستیڤ جۆبس نەیگوت هاوسەرگیری تەکنەلۆژیا و هونەر و زانستە مرۆییەکان ئەوەیە کە دڵی ئەپڵ گۆرانی بڵێت؟ ئەمەش لەبەرئەوەی ئەو پێی وابوو کە تەکنەلۆجیا لە ڕێگەی زانستی کۆمپیوتەرەوە پێشناکەوێت یان گەشە ناکات، بەڵکو لە ڕێگەی کارلێکی ئەو زانستانە لەگەڵ زانستە مرۆییەکان و هونەرەکاندا.
زۆرجار کولتوور ڕۆڵێکی بەرچاو دەگێڕێت لە داڕشتنی ئەو وێنەیەی کە وڵاتان لەبارەی یەکترەوە دەیپارێزن. هەروەها یارمەتیدەرە بۆ ڕاستکردنەوەی کاریگەرییەکان و ڕەواندنەوەی تێڕوانینە پێشوەختە و تێڕوانینە هەڵەکان، چونکە گەیشتن بە تێگەیشتن پێویستی بە زانینی ڕاستییەکان هەیە. کاریگەری کولتوور زیاد دەکات لەگەڵ بەدەستهێنانی ئامرازەکانی ڕاکێشان و ڕازیکردنی وڵاتان و ئەو ئایدیاڵانەی کە لە ڕێگەی دیپلۆماسیەتی کولتوورییەوە بانگەشەیان بۆ دەکەن، دەبنە ئاسۆی ڕزگاربوون بۆ هەندێک گەل یان ئاواتێک بۆ هەندێکی دیکە.
ئەو قۆناغە لەبەرچاو بگرن کە ئەمریکا لەدوای جەنگی جیهانی دووەمدا بەسەریدا تێپەڕی، کاتێک گەنجانی ئەوروپی کە بەلای مۆسیقادا ڕاکێشرابوون لە پشت دیواری بەرلینەوە سەرنجیان ڕاکێشا، هەروەها چۆن ئایدیاڵە ئازادییە ئەمریکییەکان بوونە هیوایەک بۆ گەنجان لە چین لە کاتی ڕووداوی تیانانمەن، کاتێک کۆپییەکی پەیکەری ئازادییان دروستکرد، لەگەڵ گەنجانی دیکە لە سەرانسەری جیهاندا کە لە مۆدێلی ڕۆشنبیری ئەمریکیدا ڕزگاربوونێکیان بۆ بارودۆخەکانیان بینی، بۆیە مۆسیقای ئەمریکییان گرتەبەر، ستایلی ئەمریکی جل و بەرگ، و خواردنی ئەمریکی.
بۆیە وڵاتان هەوڵدەدەن جارجارە سەرچاوەکانی هێزی نەرمیان بپشکنن. مەبەستمان لێرەدا زیاتر گرنگیدان بە میدیا و ئامرازە کولتوورییەکان و یارمەتییەکان لە بوارەکانی پەروەردەدا، بەتایبەتی لە شێوەی پێشکەشکردنی یارمەتییەکان بەو کەسانەی کە دەیانەوێت درێژە بە خوێندنی زانکۆیی بدەن، یان لە یارمەتیدانی وڵاتانی هەژار لە جیهاندا بۆ جێبەجێکردنی پڕۆژەکانی پەروەردەی منداڵان. بەم پێیە هێزی نەرم توانای ڕاکێشان و کاریگەری هەیە لە هەمان کاتدا، شتێک کە هێزی ڕەق ناتوانێت بەدەستی بهێنێت.
ڕەنگە هەندێک لە توێژەران باس لەوە بکەن کە دەسەڵاتی ڕەق توانای ئەوەی هەیە لە ڕێگەی بەکارهێنانی هەڕەشە و بەرتیل و کڕینی ویژدانەوە کاریگەری لەسەر مرۆڤەکان دروست بکات. بەڵام ئەم شێوازە وێرانکەرانە ئەو شتە بەدەست ناهێنن کە کارلێکی خۆبەخشانەی گەلان لەگەڵ ئەو کولتوور و بیرۆکە و شێوازە ڕەفتارانەی کە بەهۆی دیپلۆماسی نەرمەوە بڵاودەکرێنەوە بەدەستی دەهێنێت، چونکە زیاتر باوەڕپێکراوترە.
وەرگێڕان ڕۆڵێکی گرنگی هەیە لە پەرەپێدانی هونەر و تەکنەلۆژیا و شێوازی ژیاندا، بەو پێیەی وەک پردێک کاردەکات کە کاڵای کولتووری بە هەموو جۆرەکانییەوە تێیدا تێدەپەڕێت، پەیوەندییەکانی نێوان گەلان بەهێزتر دەکات تا بزانن ئامانجی بوون یەکە و چارەنووسی ئێمە هاوبەشە. ئاڵوگۆڕی کاڵای کولتووری پەیوەندییەکانی نێوان کۆمەڵگا مرۆییەکان بەهێزتر دەکات، ئەمەش بەربەستێکی بەهێزە لە بەرامبەر لەرزینی بەهاکانی خۆشەویستی و دیالۆگ و کارلێکی کولتووری.
جیهانی دەوروبەرمان بە خێرایی دەگۆڕێت. ئەگەر بمانەوێت هەڵوێستێک وەربگرین کە ڕێگەمان پێبدات بەشداری کاریگەرانە لە شارستانیەتی مرۆڤایەتیدا بکەین، پێویستە سەرنجمان لەسەر دیپلۆماسیەتی کولتووری خۆمان چڕ بکەینەوە و پابەند بین بە پەرەپێدانی دەستکەوتەکانی بۆ ئەوەی پشوو نەدەین لەسەر سەرکەوتنەکانی هەندێک لە کردارەکانمان بەبێ ئەوەی بەڕاستی سوود لە بەرهەمی ئەو سەرکەوتنانە وەربگرین.